Brbljaonica
Dobro došli,

Ukoliko niste član foruma, registrujte se i priključite se komentarisanju i druženju sa ostalim forumašima.

Hvala na poseti,
vaša Brbljaonica smajlic

Brbljaonica

Zakoračite sa nama u svetu serija, filmova, muzike i uživajte u lepom druženju.
 
PrijemPortalRegistruj sePristupi

Share | 
 

 El tiempo entre costuras

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole 
AutorPoruka
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: El tiempo entre costuras   Sub Jan 10, 2015 8:16 pm

[You must be registered and logged in to see this image.]


Godine emitovanja: 2013-2014.
Broj epizoda: 11
Televizija: Antena 3
Produkcija: Boomerang TV
Glumci: Adriana Ugarte, Hannah New, Peter Vives, Tristán Ulloa, Raúl Arévalo, Carlos Santos, Francesc Garrido, Mari Carmen Sánchez, Alba Flores, David Venancio Muro, Filipe Duarte, Elena Irureta, Ben Temple, Elvira Mínguez

Opis:
Sira Kiroga je mlada krojačica koja napušta Madrid i odlazi u Tanger, svetski, egzotičan i vrlo živahan grad, zbog ljubavi prema čoveku kojeg jedva da i poznaje, nekoliko meseci pre izbijanja Španskog građanskog rata, 1936. godine. Ubrzo potom, izdaja i sudbina će je odvesti u Tetuan, tadašnje sedište španskog protektorata u Maroku, gde će preko svoje prijateljice, Rosalinde Foks, biti uvučena u špijunsku mrežu...

"Vreme između šivenja" je adaptacija istoimenog apsolutnog bestselera Marije Duenjas. To je strastvena avantura u kojoj se visoka moda, glamur velikih hotela, političke zavere i misije tajnih službi prepliću sa odanošću prema voljenim osobama i nezaustavljivom snagom ljubavi.
Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Sub Jan 24, 2015 12:09 am


Prevedena najava:

[You must be registered and logged in to see this link.]
Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Ned Feb 01, 2015 12:27 pm


Ja oduševljena ovom serijom Iv Onako prava ženska serija.

1.epizoda sa prevodom
[You must be registered and logged in to see this link.]

2.epizoda sa prevodom
[You must be registered and logged in to see this link.]
Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Čet Apr 02, 2015 8:22 pm

Serija sa prevodom se ovde može pogledati smajlic

Klik za link

Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
seeni
Sweet Moderator
Sweet Moderator


Broj poruka : 522
Points : 548
Datum upisa : 10.05.2013
Hobiji : gubljenje vremena
Omiljeni citat : napisat ću kada se sjetim

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Pet Apr 24, 2015 2:14 am

Pošto na fb ne mogu pisati komentare da vam se ovdje zahvalim na prevodu ove divne serije. Meni prevod i nije potreban ali eto otkrile ste mi nešto vrijedno gledanja. Trenutno sam na 4-toj epizodi.

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Pet Apr 24, 2015 4:42 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] ::
Pošto na fb ne mogu pisati komentare da vam se ovdje zahvalim na prevodu ove divne serije. Meni prevod i nije potreban ali eto otkrile ste mi nešto vrijedno gledanja. Trenutno sam na 4-toj epizodi.

Pretpostavila sam da će ti se dopasti serija. Stvarno je predobra što priča, što gluma, onako prava ženska serija. A Andijana je lik Sire rasturila, iz nje prosto vrišti seksipil. dhjdg

11.epizoda je kod rusa postavljena, jer zbog autorskih prava nije mogla da prođe na DM.

[You must be registered and logged in to see this link.]
Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
seeni
Sweet Moderator
Sweet Moderator


Broj poruka : 522
Points : 548
Datum upisa : 10.05.2013
Hobiji : gubljenje vremena
Omiljeni citat : napisat ću kada se sjetim

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Pet Apr 24, 2015 8:02 pm

Spremam se da gledam 8, bolesna sam, prisiljena ležati i ova me serija održava, prosto mi uljepšava dan. Baš lijepo što dugo traju epizode a i brzo radnja ide tako da se ima šta gledati.
Ženska je prelijepa, čini mi se iz epizode u epizodu sve ljepša i ljepša i do sada nije obukla niti jednu stvar a da mi se ne sviđa.
U iskušenju sam da spojlam da vidim da li će se konačno pojaviti neki frajer. Ali super mi je kako ona manipuliše muškarcima i izvuče se zbog toga iz svake neprilike.

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Sub Apr 25, 2015 12:58 am

Kad sam je zimus počela gledati rekla sam u sebi mogle bi ove današnje sponzoruše koje ništa drugo ne znaju nego da legnu u krevet za sve i svašta da malo pogledaju seriju i kako se neke stvari dobijaju na lakši način. Super je to mada su to španci, što serija ima samo 11 epizoda mada da ima i 100 ja bih gledala i topila bi se gledajući koliko je dobra, pitka serija koja se gleda  jednom dahu. Ja sam je odgledala za dva dana, tu noć spavala nisam ali samo me je vukla da gledam svaku narednu epizodu dalje i dalje. I da slažem se, prelepo su je oblačili a i ona je to umela da nosi.

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

U ovoj haljini kao i u ovom belom kompletu ama prava dama znači, koji stav, koji hod ima. Iv
Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Sub Apr 25, 2015 1:00 am


Nađoh sliku ovako sa strane, ali setićeš se sigurno, nosila ga je par puta.

[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Sub Apr 25, 2015 1:01 am


Pa ovaj isto, oblačili su je prelepo.

[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
Jelenak
Sweet Admin
Sweet Admin


Broj poruka : 9005
Points : 10868
Datum upisa : 25.05.2012
Omiljeni citat : " Ako biraš između osećaja i mišljenja drugih ljudi, biraj ono što će te usrećiti. "

PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   Sub Apr 25, 2015 1:07 am


[You must be registered and logged in to see this image.]
[You must be registered and logged in to see this image.]
[You must be registered and logged in to see this image.]
[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
http://brbljaonica.forumsr.com
Sponsored content




PočaljiNaslov: Re: El tiempo entre costuras   

Nazad na vrh Ići dole
 
El tiempo entre costuras
Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh 
Strana 1 od 1

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Brbljaonica :: U SVETU SERIJA :: Španske serije-
Skoči na: