Burçin Terzioglu

Zalosno...neka pociva u miru

Burčin i Murat se razveli!

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this link.]

Iz emisije Beyaz Show 17.04.2015. godine:

[You must be registered and logged in to see this image.]

Na fotošutingu za Woman's Health:

Ilker i Burcin na kafi. Moram da kazem da su njih dvoje meni prelep par.

[You must be registered and logged in to see this image.]

I meni, canim, navijam da budu zajedno i u privatnom životu.

A ona nije više s ovim likom iz serije (i iz tvog potpisa)?

Ma uhvaceni su na aerodromu sa Ilkerom, ima slika.

Pametna žena, kao što kažu "jedan se otego, drugi se protego". Super su mi što se ne eksponiraju puno već kada ih "uhvate", jer mi ovi što se previše eksponiraju a u istom su projektu liče na reklamu.

Seeni, ja mislim da oni i dalje poriču vezu. Mada, mislim da je sda svima jasno. Jer par puta su uhvaćeni zajedno i porekli su sve.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Ubozavam je. Sjajna glumica!

Sa 42. dodele nagrade "Zlatni leptir":

- Bili smo i ranije na dodelama... Ali kao što znate ovo je najprestižnija turska nagrada. (Onda kaže ovom čoveku: Pređi sa neke strane, ne može ovako. - Ali onda bi bilo naopako. - U redu) Da, prvi put smo na dodeli nagrada "Zlatni leptir". Došli smo kao ekipa. Izgleda mi da ćemo večeras uživati. Još uvek nismo ušli unutra, ali... Mi smo dobro raspoloženi, došli smo kao ekipa.
- Serija je veličanstvena.
- Mnogo vam hvala.
- Mada ne mogu uvek da je gledam. Kako vam je na setu?
- Na setu je odlično, stvarno imamo sreće. Možda to svi kažu, ali mi smo stvarno uvek zajedno kao što vidiete. Zajedno smo na setu, zajedno smo van seta. Hvala im, došli smo kao ekipa. Rezultati nisu važni, već je uspeh to što smo od toliko serija mi jedan od nominovanih. Želim svima uspeh, i već sada čestitam svima.
- Hvala vam. Gospođo, zašto ćutite?
- Ne, ne mogu da se mešam u razgovor. Sve ekipe i svi kandidati su dobri, mi smo srećni kao ekipa. Mi smo uvek zajedno. Hteli smo da večeras dođemo kao ekipa serije "Pojraz Karajel" pa ćemo videti.
- Da li vam je trebalo mnogo vremena da se spremite za ovu nagradu?
- Normalno. Oko sat, sat i po.
- Kad se pripremate onda je prednost biti glumica, zar ne? Navikli ste već da se brzo presvlačite i šminkate. Možda ima prednosti.
- Moguće.
- Hvala vam.
- Hvala vama.

Ilker i Burcin na dodeli nagrada Elle i Avon Kadin oduleri

[You must be registered and logged in to see this image.]

Burčin Terzioglu - Romantična i jaka! (Martovski broj časopisa ALL Turska)

Jedan od časopisa koji privlači najviše pažnje u svom sektoru, ALL napravio je reportažu sa Burčin Terzioglu, zvezdom serije “Pojraz  Karajel” koja se emituje sredom uveče na Kanalu D. Snimanje za martovski broj ovog časopisa odvilo u radionici fakulteta lepih umetnosti Mimar Sinan. Glumica koja je pozirala u ovom magičnom umetničkom ambijentu odgovorila je na pitanja o svojoj struci i sebi. Pred vama je ta reporataža.


Udahnula si život različitim likovima, koji se međusobno razlikuju, a opet su realni. Šta je hrana za tvoje glumačko umeće?
Pre svega ne treba izgubiti percepciju života, treba se ponekada izgubiti u uličnoj gužvi, provoditi vreme sa različitim ljudima, posmatrati i opažati njihovo ponašanje. Tako se proširava tvoje znanje. Žena svakako u sebi nosi mnogo različitih priroda. Što više živiš, imaš više životnog iskustva i knjiga tvog života postaje sve obimnija. Onda otvoriš i pročitaš ono što ti treba. Oslanjaš se na ono osećanje koje najviše odgovara liku iz scenarija. Mozak i srce su dve različite jedinice koje usmeravaju ženu. To što mogu da glumim prave žene vezano je samo sa tim što sam i sama žena.

Koja je tajna uspeha “Pojraza Karajela?”
“Pojraz Karajel” je projekat u kome se prepliću drama i komedija, i to je projekat u kome je sve dobro uklopljeno. U našoj priči čak i u svetu mafijaša postoje momenti koji mogu da nasmeju gledaoce, baš kao što je i u pravom životu.  Iza toga se krije uspešan tim pisaca. Ethem Ozišik je uspešan pisac. Svaki put kada pročitam neku epizodu, osetim poštovanje prema njemu.


Šta mislite o položaju žena u našoj državi?
Da li postoji razlika između žena po kulturi i regionima u kojima žive? Da, ovde se pravi ta razlika. Iako smo rođene na istom tlu, okolnosti pod kojima se rađamo su drugačije. Postoje devojčice koje su primorane da se sa svojih 15 godina udaju za brata od strica, potom one koje nemaju šta da jedu i piju zato što imaju po desetoro braće i sestara, koje imaju prava na ograničeno obrazovanje samo zato što su devojčice  ili uopšte nemaju to pravo, koje se prodaju za miraz kao da su roba, koje su tretirane kao da im je jedina svrha u životu da rađaju decu, one koje misle da moraju da čiste, one kojima je nametnuto da su snovi i misli greh. One žive i umiru u tim granicama, zar to nije nemilosrdno?
U redu, ne moramo da idemo toliko daleko. Dovoljno je da oslušnemo vrisak iz susednog naselja. Postoje glupi muževi koji tuku svoje žene zbog časti, manijaci koji misle da je žena voljna zlostavljanja samo zato što nosi mini suknju, muškarci koji tuku žene samo zato što su one fizički slabije od njih. Ne mogu se nabrojati sve teškoće koje žene podnose. Znate li zašto sam jaka, slobodna i stojim uspravno? Zato što imam oca koji je ponosan što ima ćerku, majku koja me je uvek podržavala, brata koji zna da čast postoji zapravo u mozgu. Imam porodicu koja je dala sve od sebe kako bih stekla dobro obrazovanje i imala svoju profesiju, koja mi je u svakoj prilici stavljala do znanja koliko je važno stajati na svojim nogama.

Da li si moderna feministkinja ili staromodna? Koji su tvoji favoriti među jakim ženama, živim ili istorijskim ličnostima?
Zalažem se za jednakost između muškaraca i žena i asimilaciju tih nejednakosti, ne svrstavam sebe u moderne ili staromodne feministkinje. Spremna sam da do kraja branim taj svoj stav. Moje omiljene jake žene o kojima sam čitala, istraživala jesu  Coco Chanel, Marie Curie, Indira Gandhi.

Reportaža: Bağlan Keskin
Fotofrafije: Ayten Alpün
Modna urednica: Nazlı Alaca
Šminka: Melis İlkkılıç
Frizura: İbrahim Zengin

Izvor: [You must be registered and logged in to see this link.]
Prevod: Despine Tim